Attention aux spoilers de juillet ! Veuillez ne pas vous éloigner de la bordure du site !
Beware july’s spoilers ! Please don’t step away the website !
–
BUILD-DAIOH
Train personnel d’Akira, le Build Ressha est composé de deux trains qui sont eux-mêmes composés de divers véhicules de construction comme la pelleteuse et la grue.
Akira’s personnal train, the Build Ressha is composed of two trains that are themselves composed of various construction vehicles such as a shovel and a crane.
Quand ces deux trains se combinent, ils forment Build-Daioh !
Son pilotage semble être extrêmement laborieux. Le cockpit, quelque peu encombré, comporte toute une série de cordes qu’il faut tirer pour manoeuvrer le robot. Il y en a tellement que les autres Toqger seront là pour l’aider à tirer toutes les cordes pour que le robot exécute son attaque finale, le Bucket Break !
Il peut aussi se combiner au Drill Ressha pour former Build-Daioh Drill.
When these two trains combine, they form Build-Daioh !
Its driving is somehow very laborious. The cockpit, which is very busy, has a set of wires the pilot has to manipulate in order to manoeuvre the robot. There are so many wires that the other Toqgers will have to help Akira so the robot can perform its finishing move, the Bucket Break !
It can also combine to the Drill Ressha to form Build-Daioh Drill.
–
CLAW RESSHA
Nouveau Ressha pour 1gou, le Claw Ressha !
Il s’agit en fait d’un Build Ressha « safarisé » dont l’animal est le tigre. Il est caché à l’intérieur d’un volcan. Est-ce que 1gou va l’utiliser pour devenir Toq 1gou Tiger ? Toq 6gou peut-il aussi l’utiliser ? La réponse devrait nous être donnée le mois prochain. Il semblerait aussi qu’il soit le centre d’une histoire à part et qu’il n’apparaisse pas dans la série (à confirmer).
New Ressha for 1gou, the Claw Ressha !
It is in fact a « safarised » Build Ressha whose animal is the tiger. It is hidden inside a volcano. Will 1gou use it to become Toq 1gou Tiger ? Is Toq 6gou able to use it ? The answers should be given next month. It also seems that this Ressha is the star of a side story and not part of the main series (to be confirmed).
–
GALAXY LINE SOS
Pas vraiment de nouvelles informations sur le film si ce n’est des visuels des power-up et de Safari-Gaoh en mode robot.
Les « Safari » Toqger seront désignés par les noms de leurs animaux : Toq 1gou Lion, Toq 2gou Eagle, Toq 3gou Wildcat, Toq 4gou Alligator et Toq 5gou Panda.
No real new informations about the movie except visuals of the power-up and Safari-Gaoh in its robot mode.
The « Safari » Toqgers are designated by the name of their animals : Toq 1gou Lion, Toq 2gou Eagle, Toq 3gou Wildcat, Toq 4gou Alligator and Toq 5gou Panda.