Hotaru Tomoe, alias Sailor Saturn, est la quatrième guerrière principale appartenant à l’extérieure du système solaire dans la série Sailor Moon. Sa couleur prédominante est le violet et contrairement à un grande partie de ses collègues elle ne possède pas d’élément particulier lié à ses pouvoirs.
Hotaru Tomoe, aka Sailor Saturn, is the fourth main warrioress belonging to the outer solar system in the Sailor Moon series. Her predominant color is purple and unlike a majority of her colleagues she does not have a particular element related to her powers.
Elle est la Sailor dont Sailor Uranus et Neptune craignent le renaissance car son retour pourrait provoquer la destruction de la Terre. Elle en est effectivement capable mais c’est elle, secondée de Super Sailor Moon, qui sauvera la planète de l’ennemi nommé Pharaoh 90. Sailor Saturn est plus précisément la guerrière de la mort et de la renaissance, ce qui lui vaut cette réputation de messagère de la destruction.
She is the Sailor whose Sailor Uranus and Neptune fear the rebirth because her return could cause the destruction of the Earth. She is actually capable but it’s she, assisted by Super Sailor Moon, which will save the planet from the enemy named Pharaoh 90. Sailor Saturn is precisely the warrior of death and rebirth, this which earned her the reputation of messenger of the destruction.
Cette S.H.Figuarts de Sailor Saturn sera la sixième figurine de cette gamme et sa date de sortie est prévue pour Août prochain.
This S.H.Figuarts of Sailor Saturn will be the sixth figure in this toyline and its release date is scheduled for next August.
S.H.Figuarts Sailor Saturn
Date de sortie : Août 2014
Prix : 4860 ¥ (~ 34 €)
Release date : August 2014
Price : 4860 ¥ (~ 48 US $)