Ai no Lovely !

Après un bref aperçu des apparences civiles des héroïnes Cure Lovely et Cure Princess dans l’article précédent, voici maintenant celle de Megumi Aino, alias Cure Lovely, plus en détails.

After a brief civil appearances of heroines Cure Lovely and Cure Princess in the previous article, here are that of Megumi Aino, aka Cure Lovely, with more details.

Sa tenue semble être un mélange de celles de ses trois prédécesseures (Mana Aida de Doki-Doki, Miyuki Hoshizora de Smile et Hibiki Hojo de Suite) avec une modification de la veste que portait habituellement Love Momozono de Fresh. Son apparence civile est néanmoins unique sur sa coiffure, puisque des huit « leaders » précédentes, elle est la première à avoir une simple queue de cheval.

Her outfit seems to be a mix of those of her three predecessors (Mana Aida from Doki-Doki, Miyuki Hoshizora from Smile and Hibiki Hojo from Suite) with a modification of the jacket usually wore by Love Momozono from Fresh. Her civilian appearance is nevertheless unique in her hair, since not as the eight previous « leaders », she is the first to have a simple ponytail.

L’image ci-dessus est un aperçu de la mise à jour apportée aux affiches du film Pretty Cure All Stars New Stage 3 qui sortira en Mars prochain où les trois premières Precures de la série (Cure Lovely, Cure Princess et Cure Honey) sont ajoutées. Ceci nous confirme que Cure Honey apparaîtra assez vite dans la série, dont le début est prévu pour le 2 Février 2014.

The picture above is an overview of the update of the posters of the movie Pretty Cure All Stars New Stage 3 which will be released on next March where the first three Precures from the series (Cure Lovely, Cure Princess and Cure Honey) are added. This confirms that Cure Honey will appear quickly in the series, the beginning of which is scheduled for February 2, 2014.