Ensemble, construisons le plus beau et iconique premier robot de la franchise Power Rangers ! Vlog mensuel (oui nous avons du retard, promis on le rattrape) : nous vous ferons découvrir le colis avec les numéros du mois et ses bonus quand il y en a. Si vous avez des questions sur la collection, n’hésitez pas à les poser en commentaires et à nous donner vos impressions si vous aussi, l’aventure d’assembler ce robot, vous a conquis.

Encore un mois très chargé en nouveautés pour notre nouveau héros.

Another month full of new stuff for our new hero.

–

–

Comme nous l’avons vu dans l’épisode du week-end dernier, Saber a combiné trois Wonder Ride Books (Dragon, Hedgehog, Peter Fan). Hélas, ils ne sont pas parfaitement adaptés à son style de combat et ne lui permettent pas de libérer son plein potentiel. Il continuera comme ça avec « Dragon, Eagle, Buta 3« .

As seen in last week-end’s episode, Saber combined three Wonder Ride Books (Dragon, Hedgehog, Peter Fan). Unfortunately, they are not all perfectly suited to his fighting style and thus can release his full potential. He will go on this route with « Dragon, Eagle, Buta 3« .

–

–

Contrairement à lui, Blades va utiliser les trois qui lui correspondent (Lion Senki, Tenkuu no Pegasus, Peter Fantasista) pour devenir Kamen Rider Blades Fantastic Lion.

On the other hand, Blades will use the three that suits him the most (Lion, Tenkuu no Pegasus, Peter Fantasista) to become Kamen Rider Blades Fantastic Lion.

–

–

Le King Of Arthur Wonder Ride Book donnera à Saber une nouvelle épée, King Excalibur, ainsi qu’une nouvelle forme : Kamen Rider Saber Dragon Arthur.

Mais ça ne s’arrêtera pas là, King Excalibur peut se transformer en robot géant appelé King Of Arthur.

The King Of Arthur Wonder Ride Book will give a new sword to Saber, King Excalibur, as well as a new form : Kamen Rider Saber Dragon Arthur.

But it doesn’t stop there, King Excalibur can turn into a giant robot called King Of Arthur.

–

–

Après que Calibur ait commencé à bouger, Kento s’est aussi décidé à passer à l’action. Comme il nous l’a déjà été spoilé, Kento est le fils de Calibur et il semblerait qu’il veuille arrêter son père lui-même.

Il a donc été choisi par Ikazuchi, l’épée sacrée de la foudre, pour devenir Kamen Rider Espada. Il pourra bien entendu combiner son Lamp Do Alnjina Wonder Ride Book à d’autres, comme Needle Hedgehog.

After Calibur started to move, Kento decides to take action. As it was already spoiled, Kento is Calibur’s son and it seems that he wants to deal with his father on his own.

He was chosen by Ikazuchi, the sacred sword of thunder, to become Kamen Rider Espada. He can combine his Lamp Do Alnjina Wonder Ride Book to Needle Hedgehog.

–

–

Choisi par l’épée du vent Hayate, Ren Akamichi fera aussi son apparition sur le devant de la scène. Grâce à son Sarutobi Ninjaden Wonder Ride Book, il devient le Kamen Rider ninja du vent : Kamen Rider Kenzan.

Hayate peut se séparer en deux pour un style de combat à deux épées, ou bien se reconfigurer en shuriken. Il deviendra Kenzan Ninja Buta 3 en utilisant le Kobuta 3 Kyoudai Wonder Ride Book.

Chosen by the sword of the wind Hayate, Ren Akamichi will also appear on stage. Thanks to his Sarutobi Ninjaden Wonder Ride Book, he will become the ninja Kamen Rider of the wind : Kamen Rider Kenzan.

Hayate can split in two for a double-edged fighting style, or reconfigure into a shuriken. He will become Kenzan Ninja Buta 3 with the Kobuta 3 Kyoudai Wonder Ride Book.

–

–

Nos héros auront fort à faire après la libération de Desast, un Megid scellé. Les trois généraux passeront à l’action et enverront davantage de Megid (piranha et méduse).

Our heroes wil have a lot to do after the release of Desast, a scealed Megid. The three generals will participate in combat and send more Megid (piranha and medusa).

–

–

Et bien sûr, n’oubliez pas que vous pourrez bientôt vous procurer les Wonder Ride Books de tous les Heisei Rider.

And of course, don’t forget that you will soon be able to buy all the Heiser Riders’ Wonder Ride Books.

Ensemble, construisons le plus beau et iconique premier robot de la franchise Power Rangers ! Vlog mensuel (oui nous avons du retard, promis on le rattrape) : nous vous ferons découvrir le colis avec les numéros du mois et ses bonus quand il y en a. Si vous avez des questions sur la collection, n’hésitez pas à les poser en commentaires et à nous donner vos impressions si vous aussi, l’aventure d’assembler ce robot, vous a conquis.