Susumu Yoshikawa, l’un des producteurs phares de Toei, nous a quittés le 10 juillet 2020 des suites d’une insuffisance respiratoire.

Ayant travaillé sur la quasi-intégralité des séries Metal Heroes, il était considéré comme leur père, mais il a aussi participé au lancement des séries Super Sentai avec Gorenger en 1975, et a travaillé sur la franchise Kamen Rider de Kamen Rider Black à Kamen Rider J.

Toutes nos pensées vont à sa famille et ses amis.

Susumu Yoshikawa, one of the main Toei producers, passed away on july 10th 2020 from respiratory failure.

Having worked on the majority of the Metal Heroes series, he was considered their father, but he also helped launch the Super Sentai franchise with Gorenger in 1975, and he worked for the Kamen Rider franchise from Kamen Rider Black to Kamen Rider J.

All our prayers go the his family and friends.