Les premiers scans du mois se montrent timidement et nous avons de nouvelles informations.

Rapide présentation de la Zikan-Gilade en mode épée et pistolet.

On remarque qu’il y a marqué « kick » (en katakana) sous le pied de Zi-O. Son Rider Kick s’appellera Time Break.

The first scans start to show up and we have new infos.

Quick introduction to the Zikan-Gilade in sword and gun mode.

We notice that « kick » is written (in katakana) under Zi-O’s foot. His Rider Kick is called Time Break.

–

–

Nos héros auront la même moto, la Ride Striker.

Nous voyons aussi quelques époques qu’il visitera : la préhistoire et l’ère Edo du Japon.

Our heroes will have the same bike, the Ride Striker.

We also see a few times he will visit : the dinosaur age and Japan’s Edo era.

–

–

Descriptif rapide de Kamen Rider Gates.

Il a aussi marqué « kick » sous son pied (en hiragana) mais son Rider Kick s’appellera Time Burst.

Quick view of Gates.

There is also written « kick » under his foot (in hiragana) but his Rider Kick is called Time Burst.