La musique tranchante du dragon !

The sharp music of the dragon !

La Zyusouken est l’arme personnelle de Dragon Ranger dans la série Kyoryu Sentai Zyuranger. Elle lui sert bien évidemment à se battre mais aussi à appeler son mecha, Dragon Caesar, par le biais d’une flûte incorporée dans l’arme. Déjà sortie en version DX à l’époque de la série, la revoici en meilleur qualité et plus grande dans la gamme TAMASHII Lab. Cette reproduction de la Zyusouken de 46,5 cm de long sera majoritairement identique à la Dragon Dagger sortie dans la gamme Legacy des jouets Power Rangers aux Etats-Unis mais disposera des bruitages originaux Japonais et quelques sons additionnels ainsi que d’un piédestal dédié pour une disponibilité en Mai prochain.

The Zyusouken is the personal weapon of Dragon Ranger in the series Kyoryu Sentai Zyuranger. It serves him obviously to fight but also to call his mecha, Dragon Caesar, through a flute incorporated in the weapon. Already released in DX version at the time of the series, here is this weapon in better quality and bigger in the range TAMASHII Lab. This reproduction of the Zyusouken of 46,5 cm in length will be mostly identical to the Dragon Dagger released in the Legacy range of Power Rangers toys at USA but will have the original Japanese sound effects and some additional sounds as well as a pedestal dedicated for an availability in next May.

–

[Tamashii Web Shouten] TAMASHII Lab Dragon Symphony Zyusouken

Date de sortie : Mai 2017

Prix : 13500 ¥ (~ 110 €)

Release date : May 2017

Price : 13500 ¥ (~ 115 US $)