Le monde des seiyu est de nouveau en deuil.

M. Kaneta Kimotsuki nous a quitté à l’âge de 80 ans des suites de pneumonie. Il était surtout connu pour avoir prêté sa voix à Takeshi Goda dans la série originelle de Doraemon en 1973. Mais pour les fans de Tokusatsu, il était la voix d’Acha, le valet de la famille royale Baranoia dans Choriki Sentai Ohranger ainsi qu’un monstre de la semaine dans Gekisou Sentai Carranger.

Nous présentons nos condoléances à sa famille et ses proches.

The seiyu world is mourning once again.

Mr. Kaneta Kimotsuki passed away of a pneumonia at age 80. He was mainly known for voicing Takeshi Goda in the original Doraemon series in 1973. But for Tokusatsu fans, he was the voice of Acha, the butler of the Baranoia royal family as well as a monster of the week in Gekisou Sentai Carranger.

We express our deepest condoleances to his family and close ones.