–

Shinobi no 6 : Ninjutsu chukanshiken (Examen de Ninjutsu) – 5 avril

Pour ce nouveau test de compétence de nos jeunes ninjas, l’épreuve sera pour Takaharu d’affronter ses cousins. Mais Fuka se fait capturer…

Shinobi no 6 : Ninjutsu chukanshiken (Ninjutsu midterm exam) – april 5th

For this new test to determine the skills of our young ninjas, Takaharu will have to fight his cousins. But Fuka gets captured…

–

–

–

Shinobi no 7 : Kakko kara no shisha (Des émissaires venus du passé) – 12 avril

Qui de mieux qu’un ninja accompli pour entraîner de jeunes recrues ? Tsumuji (le père de Takaharu et Fuka) appelle à la rescousse Sasuke (NinjaRed) et Yosuke (HurricaneRed) !

Note : Cet épisode aurait dû être diffusé le 5 avril, le jour de diffusion du premier épisode de Goranger.

Shinobi no 7 : Kakko kara no shisha (Emissaries from the past) – april 12th

Who better than a confirmed ninja to train young recruits ? Tsumuji (Takaharu and Fuka’s father) calls Sasuke (NinjaRed) and Yosuke (HurricaneRed) for help !

Note : This episode should have aired on april 5th, the day the first episode of Goranger aired.

–

–

–

Shinobi no 8 : Ani to ane (Frère et soeur) – 19 avril

Nagi et Fuka s’infiltrent dans un lycée…

Shinobi no 8 : Ani to ane (Brother and sister) – april 19th

Nagi and Fuka infiltrate a high school…

–

–

–

Shinobi no 9 : Hoshi no shikaku (L’assassin des étoiles) – 26 avril

« Le Shuriken de la Fin », la mère de Yakumo est…

Shinobi no 9 : Hoshi no shikaku (The star assassin) – april 26th

« The Shuriken of the End », Yakumo’s mother is…

–