HANASHI 1 : SHURIKEN SENTAI, SHIDO !
Histoire 1 : Shuriken Sentai, c’est parti !
Les 5 descendants de Last Ninja, Takaharu, Fuka, Yakumo, Matsuo et Momochi doivent devenir les Ninninger pour protéger la Terre de l’Armée Yokai…
Story 1 : Shuriken Sentai, departure !
The 5 descendants of Last Ninja, Takaharu, Fuka, Yakumo, Matsuo and Momochi must become the Ninningers to protect the world from the Yokai Army…
–
HANASHI 2 : NINJA DOJO, FUKKATSU !
Histoire 2 : La renaissance du Ninja Dojo !
Les 5 Ninninger s’entraînent au Ninja Dojo. Takaharu dispense des conseils de Ninjutsu aux autres mais Yakumo, qui est un petit génie en la matière, n’est pas d’accord avec lui…
Story 2 : Ninja Dojo, reborn !
The 5 Ninningers train at the Ninja Dojo. Takaharu gives some Ninjutsu advices to the others but Yakumo, who is a genius about that, doesn’t agree with him…
–
Que veut dire Hanashi?
Tout simplement histoire.
Ok, merci Kai.
What magazine was this from? Because their reporting was absolute trash. Both episode titles are wrong!
http://ww1.sinaimg.cn/large/66efe9d1jw1ep3g01psorj20qo0zk455.jpg