–

Cette année encore, nous n’échapperons pas au cliché du 6ème Ranger maléfique.

Avant de devenir un héros, Akira était un Shadow Kaijin du nom de Zaram. Son pouvoir était d’apporter les ténèbres via la pluie. C’est justement son pouvoir qui l’a sauvé. Un jour, alors qu’il faisait tomber la pluie en plein soleil, un arc-en-ciel s’est formé. Il a été ému au plus profond de son coeur, ce qui a fait naître un fort sentiment de justice en lui.

Maintenant, il est Akira Nijino, Toq 6gou !

Trivia : Maintenant, le jeu de mot qui compose son nom prend tout son sens. Niji no Akira : Akira de l’arc-en-ciel.

This year again, we won’t escape the evil 6th Ranger cliché.

Before becoming a hero, Akira was a Shadow Kaijin named Zaram. His power was to bring darkness through rain. It is this very power that actually saved him. One day, when he made the rain fall during a sunny day, a rainbow appeared. He was moved from the bottom of his heart, thus creating a strong feeling of justice in him.

Now, he’s Akira Nijino, Toq 6gou !

Trivia : Now, the pun of his name makes sense. Niji no Akira : Akira of the rainbow.

–