{"id":32788,"date":"2017-12-09T16:40:19","date_gmt":"2017-12-09T15:40:19","guid":{"rendered":"https:\/?p=32788"},"modified":"2017-12-09T16:40:19","modified_gmt":"2017-12-09T15:40:19","slug":"kaito-sentai-lupinranger-vs-keisatsu-sentai-patranger-toy-catalogue-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heroshock.com\/?p=32788","title":{"rendered":"Kaito Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger : Toy Catalogue 1"},"content":{"rendered":"

Le catalogue complet est enfin l\u00e0 !<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Les Gangler<\/strong>, des ennemis venus d’un autre monde, ont pour cible de voler la Lupin Collection<\/strong>, une collection de tr\u00e9sors capables de d\u00e9truire le monde. Pour la premi\u00e8re fois dans l’histoire des Super Sentai, 2 \u00e9quipes sont d\u00e9ploy\u00e9es pour les en emp\u00eacher : les hors-la-loi Lupinranger <\/strong>(LupinRed, LupinBlue, LupinYellow)\u00a0qui veulent r\u00e9cup\u00e9rer la collection pour eux et les h\u00e9ro\u00efques Patranger<\/strong>\u00a0(Patran 1gou, Patran 2gou, Patran 3gou) qui veulent arr\u00eater les Gangler.<\/span><\/p>\n

La s\u00e9rie d\u00e9butera le 11 f\u00e9vrier 2018<\/strong>.<\/span><\/p>\n

The complete catalogue is finally here !<\/em><\/span><\/p>\n

The Ganglers<\/strong>, enemies coming from another world, want to steal the Lupin Collection<\/strong>, a collection of treasures capable of destroying the world. For the first time in the Super Sentai history, 2 teams are deployed to avoid this : the outlaws Lupinrangers<\/strong> (LupinRed, LupinBlue, LupinYellow) who want the collection for themselves and the heroic Patrangers<\/strong> (Patran 1gou, Patran 2gou, Patran 3gou) who want to take the Ganglers into custody.<\/em><\/span><\/p>\n

The series will debut on february 11th<\/strong>.<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

–<\/span><\/p>\n

–<\/span><\/p>\n

VS CHANGER<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Le VS Changer<\/strong> (prononcez les lettres s\u00e9par\u00e9ment, et non pas versus) est un gros pistolet blanc sur lequel viendra se clipser les VS Vehicles<\/strong> pour activer la transformation.<\/span><\/p>\n

Pour se transformer en Lupinranger, il faudra ins\u00e9rer le Dial Fighter<\/strong> correspondant sur le c\u00f4t\u00e9 du pistolet, composer un code avec la molette puis rabattre le Fighter vers le haut.<\/span><\/p>\n

Pour se transformer en Patranger, il faudra ins\u00e9rer la Trigger Machine<\/strong> correspondante sur le c\u00f4t\u00e9 du pistolet, puis la rabattre vers le bas.<\/span><\/p>\n

Les petits Dials Fighters et Trigger Machines sur le pistolet sont en r\u00e9alit\u00e9 leurs mechas personnels rapetiss\u00e9s, qui grandiront quand il les invoqueront.<\/span><\/p>\n

The VS Changer<\/strong> (pronounce the letters separately, it is not versus) is a big gun on which the VS Vehicles<\/strong> will be set to activate the transformation.<\/span><\/em><\/p>\n

To transform into a Lupinranger, you have to set a Dial Fighter<\/strong> on the side of the gun, compose a code with the dial and then slide the Fighter above.<\/span><\/em><\/p>\n

To transform into a Patranger, you have to set a Trigger Machine<\/strong> on the side of the gun, and then slide it below.<\/span><\/em><\/p>\n

The small Dial Fighters and Trigger Machines on the their gun are in fact their personal shrunk down mechas, that will grow when they summon them.<\/span><\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

–<\/span><\/p>\n

–<\/span><\/p>\n

LUPIN SWORD & PAT MEGABO<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

La Lupin Sword<\/strong> est l’arme double des Lupinranger. C’est une \u00e9p\u00e9e mais aussi une pince.<\/span><\/p>\n

Le Pat Megabo<\/strong> est l’arme double des Patranger. C’est un m\u00e9gaphone mais aussi une matraque.<\/span><\/p>\n

The Lupin Sword<\/strong> is Lupinranger’s dual weapon. It is a sword but also a claw.<\/em><\/span><\/p>\n

The Pat Megabo<\/strong> is Patranger’s dual weapon. It is a megaphone but also a baton.<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

–<\/span><\/p>\n

–<\/span><\/p>\n

DIAL FIGHTER – TRIGGER MACHINE<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Leurs mechas sont appel\u00e9s Dial Fighters : Red Dial Fighter<\/strong>, Blue Dial Fighter<\/strong>, Yellow Dial Fighter<\/strong>. Ils s’assemblent avec Good Striker pour former Lupin Kaizer<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Plus tard, ils auront un nouveau Dial Fighter appel\u00e9 Cyclone Dial Fighter<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Leurs mechas sont appel\u00e9s Trigger Machines : Trigger Machine 1gou<\/strong>,\u00a0Trigger Machine 2gou<\/strong>,\u00a0Trigger Machine 3gou<\/strong>. Elles s’assemblent avec Good Striker pour former Pat Kaizer<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Plus tard, ils auront une nouvelle Trigger Machine : Trigger Machine Biker<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Their mechas are called\u00a0Dial Fighters : Red Dial Fighter<\/strong>, Blue Dial Fighter<\/strong>, Yellow Dial Fighter<\/strong>. They come together with Good Striker to form\u00a0Lupin Kaizer<\/strong>.<\/span><\/em><\/p>\n

Later, they will have a new Dial Fighter called\u00a0Cyclone Dial Fighter<\/strong>.<\/span><\/em><\/p>\n

Their mechas are called\u00a0Trigger Machines : Trigger Machine 1gou<\/strong>,\u00a0Trigger Machine 2gou<\/strong>,\u00a0Trigger Machine 3gou<\/strong>. They come together with Good Striker to form\u00a0Pat Kaizer<\/strong>.<\/em><\/span><\/p>\n

Later, they will have a new Trigger Machine : Trigger Machine Biker<\/strong>.<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

–<\/span><\/p>\n

–<\/span><\/p>\n

GOOD STRIKER – PAT KAIZER – LUPIN KAIZER<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Les robots de chaque Sentai auront un corps commun : Good Striker<\/strong>.<\/span><\/p>\n

C’est un mecha qui devient un avion en mode Dial Fighter pour former Lupin Kaizer<\/strong> et une voiture en mode Trigger Machine pour former Pat Kaizer<\/strong>.<\/span><\/p>\n

En ins\u00e9rant Good Kaizer dans le VS Changer, l’attaque finale que lanceront les Patranger sera une forme fusionn\u00e9e d’eux-m\u00eames qui s’appellera\u00a0Patran Ugou<\/strong> (jeu de mot avec \u00ab\u00a0yugo\u00a0\u00bb (fusion)).<\/span><\/p>\n

Celle des Lupinranger sera des clones d’eux-m\u00eames.<\/span><\/p>\n

Each Sentai’s robot will have a common body : Good Striker<\/strong>.<\/span><\/em><\/p>\n

It is a mecha that turns into a plane in Dial Fighter mode to form Lupin Kaizer and into a car in Trigger Machine mode to form Pat Kaizer.<\/span><\/em><\/p>\n

By setting Good Striker into the VS Changer, the final attack the Patrangers will be a fusion of themselves and will be called Patran Ugou<\/strong> (pun on \u00ab\u00a0yugo\u00a0\u00bb (fusion).<\/span><\/em><\/p>\n

Lupinrangers’ will be clones of themselves.<\/span><\/em><\/p>\n